Prevod od "solo che non" do Srpski


Kako koristiti "solo che non" u rečenicama:

E' solo che non voglio perderti.
Samo ne želim da te izgubim.
Solo che non è quello che successe.
Samo što se to nije dogodilo.
Tutti i prigionieri vennero trasferiti in altre carceri... solo che non è quello che successe.
Svi zatvorenici su premjesteni s otoka... Samo sto se nije tako dogodilo.
E' solo che non voglio complicare le cose.
Samo ne želim da komplikujem stvari.
E' solo che non ci vuoi credere.
Samo ne zelis da verujes u to.
Spera solo che non metta le sbarre alla tua finestra, Ronald Weasley.
Помоли се да ја не ставим решетке на твој прозор, Роналде Визли!
E c'era Voldemort, solo che non era del tutto umano.
Bio je i Voldemort, no ne potpuno čovjek.
Solo che non è andata così.
Osim što to nije bilo moguæe.
So solo che non e' questo.
Samo znam da to nije to.
E' solo che non voglio che le persone pensino che esco con te solo per farle un dispetto.
Ne zabavljam se sa tobom da bih njoj napakostila.
Vorrei solo che non avessi detto queste cose.
Voljela bih da nisi sve to rekao.
Dimmi solo che non hai ucciso nessuno.
Reci mi da nikad nisi nikoga ubio.
Spero solo che non faccia niente di stupido.
Nadam se samo da neæe uèiniti kakvu glupost.
E' solo che non ci avevo mai pensato.
Samo nisam nikad razmišljao o tome.
Solo che non dobbiamo confondere quei due mondi.
Ne mogu dopustiti da se svjetovi pomiješaju.
Solo che non so come fare.
Samo ne znam kako æu to uèiniti.
Senti qualcosa di diverso per me, solo che non vuoi ammetterlo.
Осећаш више према мени, само нећеш да признаш.
E' solo che non amo molto le sorprese.
Samo, nisam baš za iznenaðenja. Lekcija nauèena.
Solo che non lo sa ancora.
Samo to još uvek ne zna.
E' solo che non me l'aspettavo.
Samo nisam oèekivao, to je sve.
E' solo che... non sapevo a chi altro rivolgermi.
Samo, uh... Nisam imao kome drugome se obratiti.
E' solo che non sapevo cos'altro fare.
Ali, ne znam šta više da radim.
Sono sempre stati fatti miei, solo che non lo sapevo, fino a poco tempo fa.
Ezra prihvata onaj posao u Nju Orleansu.
Spero solo che non sia troppo tardi.
Ja se samo nadam da nije kasno.
E' solo che non ce la faccio.
Ne mogu vise ovo da radim.
Solo che non riesco a dormire.
Jeсaм, сaмo нe мoгу дa спaвaм.
E' solo che non ce la faccio piu'.
Ne mogu više ovo da radim.
E' solo che... non so cosa fare.
Samo ne znam šta da radim.
E' solo che non so cosa fare.
Ja samo ne znam šta da radim.
E' solo che non mi piace.
Ali jednostavno mi se ne sviða.
Solo che non sappiamo che è un rifugio per senzatetto.
Samo, ne znamo da je to sklonište.
3.3919360637665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?